Αρχική
›
Ταξιδιωτικές συμβουλές από άλλους ταξιδιώτες ›
Συμβουλές μεταφοράς και μέσων μεταφοράς στην Βαρκελ
Συμβουλές μεταφοράς και μέσων μεταφοράς στην Βαρκελ
Μεταφορά και Μετακίνηση
487 συμβουλέςSimone Dall'olio
San Giorgio Di Piano, Italy
03 Ιανουαρίου 2013
Από Girona Estaciò de βόρεια από λεωφορείο (μετ) για $ 25 ανά τεμάχιο και τα ταξίδια 1.15 h
Έμεινε σε Gran Via Corts I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Marcella Licari
Palermo, Italy
02 Ιανουαρίου 2013
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της Βαρκελώνης είναι άνετα και αρκετά φτηνές, με υπηρεσία λεωφορείων πολύ αποτελεσματική, συχνά και εύκολα προσβάσιμο. Ένα πραγματικό έκθεμα.
Έμεινε σε Gran Vía Corts II
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Irene Fantechi
Pontassieve, Italy
01 Ιανουαρίου 2013
Il trasporto dall'aeroporto di Girona all'appartamento è stato abbastanza rapido
Έμεινε σε Sagrada Familia XIX
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Jorrit Muls
Tongeren, Belgium
01 Ιανουαρίου 2013
Μεταφορά από το αεροδρόμιο του 5 euro75 και εμείς εκεί έκανα μισή ώρα περισσότερο από
Έμεινε σε Xuclà - Rambla
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Justyna Paluszkiewicz
Warszawa, Poland
31 Δεκεμβρίου 2012
Κόστος μεταφοράς 2 ευρώ
Έμεινε σε Diagonal
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Vittorio Paola
Palermo, Italy
29 Δεκεμβρίου 2012
Η μεταφορά από το αεροδρόμιο Girona και κόβεται από το σταθμό North
Έμεινε σε Amadeu
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Laura Maran
Gudo Visconti, Italy
26 Δεκεμβρίου 2012
Μεταφορά από το El Prat αεροδρόμιο 30 λεπτά
Έμεινε σε Xuclà - Rambla
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Daniel González
Tres Cantos, España
24 Δεκεμβρίου 2012
Χρειάστηκαν 2 και μισή ώρα από το αεροδρόμιο στο διαμέρισμα, αλλά για μια τιμή του € 9.95 συνιστάται ιδιαίτερα να λάβουν κάρτα δέκα-ταξίδι.
Έμεινε σε Foneria
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Sergey Sobakin
??????, Russia
22 Δεκεμβρίου 2012
Ένα ταξί από το αεροδρόμιο στο διαμέρισμα κοστίζει 30 ευρώ.
Έμεινε σε Sardenya Girona
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Akina Yamaguchi
Etajima-city, Japan
18 Δεκεμβρίου 2012
Ταξί από το αεροδρόμιο είναι μόλις 30 λεπτά €30, λεωφορείο παίρνει σε 1 ώρα €7, αν τρένου και του μετρό ταξιδεύετε ώρα μέσα 1 ώρα είναι 2 €.
Έμεινε σε Sant Pau II
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Antonio Sparacino
Casorate Sempione, Italy
16 Δεκεμβρίου 2012
30 λεπτά με το λεωφορείο Avio
Έμεινε σε Blai
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Samuele Cau
Mogoro, Italy
16 Δεκεμβρίου 2012
Από το αεροδρόμιο της Girona στη Βαρκελώνη από λεωφορείο κόστος 25 ευρώ γύρο, μάτι αεροπλάνο φορές, Βαρκελώνης Girona τελευταίο λεωφορείο αναχωρεί στις 3.30 το πρωί από σταθμό Du Nord. Αλλιώς υπάρχει το τρένο αλλά εδώ χρειάζεστε το ταξί, επειδή ο σταθμός είναι σε Girona και το αεροδρόμιο εκεί θα καταλήξει με αυτό.
Έμεινε σε Rambla Raval 2-4
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Yulia Khalyapova
P-kamchatskiy, Russia
08 Δεκεμβρίου 2012
Από το αεροδρόμιο μπορείτε να φτάσετε στο κέντρο για 30 λεπτά.
Έμεινε σε Montcada VI
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Sonia Gastaldo
Gavi, Italy
07 Δεκεμβρίου 2012
από το αεροδρόμιο προς το πιο βολικό είναι το aerebus. Αναχωρεί κάθε 10 λεπτά και σε λιγότερο από μισή ώρα στο κέντρο με λιγότερα από 6 ευρώ.
Έμεινε σε Ripoll I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Aleksandr Davydov
St-petersburg, Russia
06 Δεκεμβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο που διήρκεσε περίπου μία ώρα, ήταν όλα πολύ καλά.
Έμεινε σε Montanyans
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Andrey Mosokin
Moscow, Russia
25 Νοεμβρίου 2012
Η διαδρομή από το αεροδρόμιο στη Βαρκελώνη διαρκεί περίπου 30 λεπτά.
Έμεινε σε Rosselló Espanya I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Giuseppe Valeri
V. S. Giovanni In T., Italy
20 Νοεμβρίου 2012
Από το αεροδρόμιο Girona 1:10
Έμεινε σε Nàpols P-4
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Gavino Manca
Sassari, Italy
19 Νοεμβρίου 2012
Η μεταφορά από το αεροδρόμιο girona με λεωφορείο που είναι τέρμα σε βολική βόρεια (20 λεπτά με τα πόδια)
Έμεινε σε Ripoll VI
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Cherise Hardy
Leicester, United Kingdom
19 Νοεμβρίου 2012
Πήραμε το τρένο από το αεροδρόμιο στο σταθμό Passeig de Gracia και μεταφοράς τους στο κατάλυμα μας. Το κόστος ήταν περίπου. €3.50 έκαστη για ένα ενιαίο εισιτήριο.
Πήραμε το Aerobus πίσω προς το αεροδρόμιο από την Placa de Catlunya, η οποία πήρε περίπου 30 λεπτά και κοστίζει 5.70 € η κάθε. Αυτό ήταν κατά πολύ ευκολότερο από το να πάρει το τρένο!
Έμεινε σε Cometa
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Pierre Giroud
Montelier, France
15 Νοεμβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο από aerobus διαρκεί 40 λεπτά.
Έμεινε σε Rambla Raval III
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Cornelis Wijnen
Heesch, Netherlands
06 Νοεμβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο προς το Estacion ενημερωτικών περιπτέρων ήταν € 1 ανά άτομο. Αγοράσαμε ένα T-10 κάρτα 10 ευρώ. Χρειάστηκαν 18 λεπτά. Υπήρχε και το γραφείο. Από εκεί πήραμε το μετρό στο διαμέρισμα (περίπου 15 λεπτά).
Έμεινε σε Vallhonrat I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Manda Willigenburg
Voorburg, Netherlands
05 Νοεμβρίου 2012
Μεταφορές από αεροδρόμιο El Prat αεροδρόμιο: 30 ευρώ, 30 λεπτά.
Έμεινε σε Sant Pacià
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Frank Druet
Montrouge, France
03 Νοεμβρίου 2012
Η μεταφορά από το αεροδρόμιο κοστίζει 11 ευρώ. Προσοχή, η θέση της επιστροφής δεν είναι το ίδιο με το go.
Έμεινε σε Monumental III
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Soumia Yahyaoui
Strasbourg, France
03 Νοεμβρίου 2012
Νοίκιασα ένα αυτοκίνητο που θα σας επιστρέψει πολύ φθηνότερα αν περιμένετε πολλή κίνηση για να επισκεφθείτε.
Έμεινε σε Amadeu
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Arlette Caubergh
Riemst, Belgium
31 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της Girona στη Βαρκελώνη για € 25 απευθείας μεταφορά με λεωφορείο στο 75 '.
Έμεινε σε Rambla Raval 1-4
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Boas Graaff
Amsterdam, Netherlands
30 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της Βαρκελώνης ήταν ένα ταξί που κοστίζει ± 40 ευρώ € >, ήμασταν εκεί σε περίπου 20 λεπτά.
Έμεινε σε Calders I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Judika Groot
Maasdijk, Netherlands
27 Οκτωβρίου 2012
Αεροδρόμιο μεταφορά από αεροδρόμιο, διαμέρισμα με λεωφορείο είναι € 2,--π.π. με ένα T10 εισιτήριο ή δύο ημέρες ή περισσότερες κάρτα που είναι πιο ευεργετική, εάν πρόκειται να φτάσετε, μπορείτε ακόμα να αγοράσετε όχι άμεσα. Επιστροφή λεωφορεία στη μέση της νύχτας, όταν δεν υπήρχε κανένας λόγος με ένα ταξί ραντεβού και που μας συναντήθηκαν στην ώρα να πάρει για € 25,--Eduaordo τηλέφωνο 0034-667941693.
Έμεινε σε Foneria
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Erik-jan Slotboom
Zwolle, Netherlands
26 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο El Prat στο διαμέρισμά μας ήταν από ταξί ca. € 33,-. Κάποιος μετρά για το γύρο € 23, καθώς και για τις περιπτώσεις/τσάντες ca. 2 € το κάθε. Ο χρόνος του ταξιδιού ήταν μισή ώρα.
Έμεινε σε Diagonal Poblenou I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
T.c. Zwieten
Gouda, Netherlands
26 Οκτωβρίου 2012
Για τη μεταφορά από το αεροδρόμιο στο διαμέρισμα χρησιμοποιήσαμε την κάρτα της Βαρκελώνης που μας πήρε μια ώρα για να πάρετε για να πάρετε στο διαμέρισμα. Είχαμε να πρώτα να καταλάβουμε όπου το τρένο ήταν και πώς ήρθε να το μετρό στο σταθμό, κλπ.
Έμεινε σε Lillet Camp Nou II
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Örs Kigyóssy
Budapest, Hungary
25 Οκτωβρίου 2012
Είμαστε μόνο θέα το τραμ και το εισιτήριο T10-χρησιμοποιήσαμε.
Έμεινε σε Rambla Raval 3-2
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Steven Eilander
Zwolle, Netherlands
24 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της Βαρκελώνης πήρε μισή ώρα με το aerobus. Ιδανικό!
Έμεινε σε Rambla Raval 2-1
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Ibolya Süle
Budapest, Hungary
23 Οκτωβρίου 2012
A legolcsóbb reptéri transzfer a vonat-metró kombója, mindkettőre használható a T10 jegy.
Έμεινε σε Sant Pacià
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Michele Palma
Bari, Italy
23 Οκτωβρίου 2012
Η μεταφορά από το αεροδρόμιο Girona ήταν βολικό στο πρώτο πόδι, αλλά την επιστροφή έλεγχος αναχώρησης λεωφορείων φορές από το σταθμό για να αποφύγουν την υποχρέωση να λάβει πολύ ακριβά ταξί
Έμεινε σε Catedral Joaquim 3-4
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Jiri Rehak
Dalovice, Czech Republic
22 Οκτωβρίου 2012
Από το αεροδρόμιο μπορείτε να πάρετε το τρένο για 2 ευρώ.
Έμεινε σε Rambla Raval 2-4
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Marianne Granau
Vaerloese, Denmark
22 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο με το τρένο ήταν μια χαρά
Έμεινε σε Monumental III
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Mireia Roque
Barcelona, España
21 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο που κάναμε με το αυτοκίνητο και ήταν περίπου 25 λεπτά ή ίσως και λιγότερο. Πάρτε το ronda del litoral είναι μια φορά να
Έμεινε σε Calvell
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Joseph Pijnenburg
Bergen Op Zoom, Netherlands
20 Οκτωβρίου 2012
Με μεταφορά από το αεροδρόμιο με το λεωφορείο είναι 6 ευρώ. Αεροδρόμιο ταξί είναι 28 ευρώ.
Έμεινε σε Lancaster Rambla I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Mario Vesely
Lla Rioja, ---others---
18 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της Βαρκελώνης ήταν ένα αμάξι, δεν θεωρούν ότι ακριβά και πολύ καλή εξυπηρέτηση.
Έμεινε σε Casanova University 2
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Herman Steen
Leiden, Netherlands
18 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της: ένα εισιτήριο 10 βόλτα, να βγάλουμε το τραίνο να Sants βολική και ως εκ τούτου το μετρό στον τόπο προορισμού.
Ευκολότερη δεν μπορεί.
Καλά, το ταξί, στη συνέχεια, αλλά στη συνέχεια θα αρχίσουν δεν φτηνές.
Βρήκαμε μετρό, τρένο και Βαρκελώνη σε γενικές γραμμές είναι πολύ ασφαλής.
Επίσης μια ερώτηση του καλού σε βλέποντας τα πράγματά σας.
Έμεινε σε Diagonal
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Corine Bergman-bogaard
Gorinchem, Netherlands
17 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο με ταξί, γύρω από το ευρώ 30,00 μονόδρομο.
Έμεινε σε Gaudí Pedrera II
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Maria Fanari
Carbonia, Italy
17 Οκτωβρίου 2012
Λεωφορείων της Girona είναι σίγουρα ο ισχυρότερος. Θα ήθελα να συστήσω να το round-trip εισιτήριο κοστίζει $ 25 και μπορείτε να εξοικονομήσετε λίγο.
Έμεινε σε Provença Luxery
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
J.d.m. Driedijk
's-heerenhoek, Netherlands
16 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο από το αεροδρόμιο μεταφορά λεωφορείων 6 ευρώ ανά άτομο και κοντα στο διαμέρισμα.
Έμεινε σε Urgell I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Alessandro Boglino
Quartu Sant'elena, Italy
15 Οκτωβρίου 2012
Il trasporto dall'aeroporto di Girona, con pullman direttamente fuori dall'aereoporto, comodo con orari corrispondenti ai voli ryanair
Έμεινε σε Gignàs 2-5
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Serge Vacelet
Villaz, France
15 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο της Βαρκελώνης, στο διαμέρισμα που μας είχε κοστίσει 37 ευρώ για 4 άτομα ταξί (20 λεπτά) και 23 ευρώ με λεωφορείο για την επιστροφή (45 min)
Έμεινε σε Montcada VI
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Martina Ivancic
Vranjic, Croatia
14 Οκτωβρίου 2012
Έμεινε σε Diagonal
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Elena Donina
Malaga, España
14 Οκτωβρίου 2012
Οι γονείς μου ήταν στο ταξί και τους χρέωσε 43 ευρώ. Και πήγα στο aerobus και μου κόστισε € 6 άλλες δύο αστικά λεωφορεία
Έμεινε σε Calvell
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Jacek Maciejewski
Gdynia, Poland
12 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο τη μνημειώδη μετρό τελείωσα σε 20 λεπτά και κοστίζει 35 ευρώ (ταξί)
Έμεινε σε Monumental III
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Anne Haddeland
Mandal, Norway
11 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά με ταξί από το αεροδρόμιο με το κέντρο της Βαρκελώνης, πήρε περίπου 30 λεπτά.
Έμεινε σε Boqueria Rambla IV
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Andrea Liviero
Castelfranco Veneto, Italy
10 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο El prat, πολύ εύκολο να φτάσετε στο κέντρο της πόλης, μπορείτε να κάνετε το εισιτήριο στο πληροφορίες σημείο της Τ2 αφίξεις και με τη συνδρομή σας εκεί αναμένεται πιο, πηγαίνει για RENFE τρένα, λεωφορεία και μετρό στην περιοχή 1 που είναι ο μόνος που επηρεάζει
Έμεινε σε Maiol Terrace I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση
Amina Hiba
Rotterdam, Netherlands
10 Οκτωβρίου 2012
Μεταφορά από το αεροδρόμιο του Reus στη Βαρκελώνη που κάναμε με το λεωφορείο. Μια επιστροφή μας πήρε 25 ευρώ.
Έμεινε σε Caputxes I
Αυτόματη Μετάφραση - Δες στη γλώσσα του πρωτοτύπου
Αρχική έκδοση - Δείτε την αυτόματη μετάφραση