En la ciudad podrás encontrar una gran cantidad de cines, desde pequeñas salas alternativas hasta los grandes multicines Balaña o Cinesa. En comparación, ha habido siempre unos pocos cines que proyectasen sus películas en versión original, pues, como ya sabéis, en la Península se ven los filmes doblados. Sin embargo, cada vez más aumenta la demanda de películas en V.O. en la capital, así que la ciudad ya cuenta con 8 cines diferentes y, para todos los gustos. Además, estas salas, al atraer a menos público, ofrecen normalmente precios más baratos que los cines convencionales. ¡Descubrámoslos!
Cine de Autor
Desde siempre, las salas en V.O. de la ciudad se han centrado, en su mayoría, en películas alternativas y de autor que no suelen ser proyectadas en los grandes multicines. Éstas son los más conocidas:
Méliès Cinemes
Este cine histórico fue inaugurado en el año 1996, pero sufrió un terrible incendio en 2011, que le obligó a cerrar sus puertas. Finalmente volvió al circuito en 2015, totalmente renovado. Su cartelera va desde el cine clásico hasta el europeo, con producciones alternativas y últimos estrenos, siempre apostando por la calidad. Es, sin duda, uno de los referentes en cine de autor e independiente de Barcelona.
- Precios: 4€ Lunes, 6€ Martes a Jueves, 7€ Viernes, Sábados y festivos
- Dirección: Carrer de Villarroel, 102, 08011 Barcelona
- Página Web: http://www.meliescinemes.com/
Excursiones por Barcelona
Disfruta al máximo de Barcelona y llena tu viaje de experiencia y emociones inolvidablesreservando una excursión por la capital catalana con nuestros amigos - el equipo de GetYourGuide. Enamórate de Barcelona para siempre:
Cinemes Girona
Los cines Girona nacieron tras renovar las antiguas salas situadas desde hace más de 25 años en la calle Girona de Barcelona, a los pies del barrio de Gracia. Reabrieron sus puertas en marzo de 2010, con una cartelera que contiene filmes europeos e internacionales, películas en catalán (también subtituladas), por lo que es perfecto si quieres mejorar tu nivel de catalán. También acogen festivales y proyecciones audiovisuales, además de óperas y ballet.
Si vienes a estudiar a Barcelona te aconsejamos que eches un vistazo a nuestra oferta de alojamiento para estudiantes en Barcelona. Te ofrecemos los pisos de todo tipo, renovados y bien amueblados en todas las zonas de Barcelona!
- Precios: 4€ por persona en proyecciones familiares, 5,50€ Socios, 6,50€ Miércoles y Jueves, 8€ Viernes, Sábados y festivos
- Dirección: Carrer Girona, 175, 08025 Barcelona
- Página Web: http://www.cinemesgirona.cat/
Cines Renoir
Ésta es una empresa audiovisual española, especializada en la proyección de películas nacionales y de cine europeo e independiente en V.O.S., que nació en 1985, con unas pequeñas salas en Madrid. Con el tiempo, fueron incorporando cines en la Península y expandiendo su cartelera con estrenos más convencionales, pero sin olvidar su espíritu independiente. Si sois cinéfilos, ya sabréis que el nombre de estos cines es un homenaje al célebre cineasta Jean Renoir
- Precios: 6€ para miembros del CLub Renoir para todos los pases y 5€ para socios menores de 30 años (lunes a viernes)
- Dirección: Calle Floridablanca, 135, 08011 Barcelona
- Página Web: http://www.cinesrenoir.com/
Cines Verdi
En octubre de 1987 se convirtió la antigua sala en la C/ Verdi, 32 en las salas 1,2 y 3 de los Cines Verdi que conocemos hoy en día. Desde ese momento, se comenzó a proyectar programación de calidad en versión original subtitulada. Es uno de los cines más representativos de Barcelona y fue la sala que proyectó en su inauguración películas tan variopintas como El Halcón Maltés, TheRocky Horror Picture Show o Streeper. Actualmente también cuenta con la sección Verdi Kids, dedicada a los más pequeños de la casa. ¡Ideal para aprender idiomas!
- Precios: 6€ Matinal; 4,50€ Lunes (6€ películas Warner), 8€ Martes a Viernes, 9€ Sábados, Domingos y Festivos (reducción para "Amigos del Verdi")
- Dirección: Verdi Park: Carrer de Torrijos, 49 | Verdi: Carrer Verdi, 32
- Página Web: http://www.cines-verdi.com/barcelona/
Filmoteca de Catalunya
La Filmoteca nació en el año 1981 y tiene como misión principal la recuperación, la conservación, la investigación y la difusión de películas y obras audiovisuales, además de materiales, documentos, equipos y elementos que resulten interesantes para el estudio del cine (sobretodo del cine en catalán). Por lo tanto, podréis ver grandes películas históricas, desde el cine mudo hasta la época moderna, en V.O., además de interesentas exposiciones.
- Precios: 4 € para las proyecciones
- Dirección: Plaça Salvador Seguí, 1 – 9 08001 Barcelona
- Página Web: http://www.filmoteca.cat/web/
Cine Mainstream
Si lo independiente no es lo tuyo, y lo que quieres es poder ver las pelis de Marvel en versión original (como una servidora ;) ), ¡no sufras! En Barcelona hay 2 multicines de películas comerciales en V.O.
Yelmo Icària
Esta gran cadena de multicines cuenta con salas en toda España y en Barcelona y alrededores podrás encontrar 5 multicines, pero solamente el Yelmo Icaria, ubicado en un centro comercial, ofrece todas sus películas en V.O.S.E y también en 3D. Podrás ver los últimos estrenos de las películas más taquilleras, aunque también proyectan filmes menores, pero de gran calidad y aclamadas por el publico. Tampoco faltarán las películas de animación para el público infantil.
- Precios: Precio día del espectador de lunes a jueves en todos los Yelmo Cine con la tarjeta Movieyelmo
- Dirección: Centro Comercial El Centre de la Vila Port Olimpic, Calle Salvador Espriu, 61, 08005 Barcelona
- Página Web: http://www.yelmocines.es/
Balmes Multicines
Estos multicines son los más nuevos de la Ciudad Condal y, por lo tanto, son los más modernos e impresionantes, en lo que al diseño se refiere. Están situados en Sarrià-Sant Gervasi y pertenecen a la cadena Balaña. 12 Salas, en las que podrás disfrutar de los últimos estrenos, películas europeas, además de proyecciones de óperas y ballet. También ofrece sesiones matinales para escuelas.
- Precios: 8€ (Normal), 6,80€ Menores de 13, 9€ en fines de semana
- Dirección: Calle Balmes, 422-424 08022 Barcelona
- Página Web: https://www.grupbalana.com/balmes
Bonus para nostálgicos
¿Quieres poder ver de nuevo en pantalla grande, en su idioma original, las películas que marcaron tu infancia o juventud? Pues apúntate estas tres actividades cinéfilas
Phenomena
La Phenomena Experience nace con el objetivo de recuperar los grandes clásicos de los años 70, 80 y 90; las películas con las que crecieron generaciones enteras y marcaron un antes y un después en la historia del cine. Clásicos como Star Wars, Indiana Jones, Ghostbusters y hasta las más bizarras como Evil Dead. Películas infantiles y algunos filmes con doblaje mítico se proyectan dobladas.
- Precios: En general, las sesiones cuestan 6€
- Dirección: C/ Sant Antoni Maria Claret, 168, 08025 Barcelona
- Página Web: http://www.phenomena-experience.com/
Sing Along
¿Te imaginas poder levantarte de tu butaca y comenzar a cantar y a bailar las míticas canciones de tus películas musicales favoritas? Exactamente estos es el Sing Along, una iniciativa que nació en Madrid y que por fin llegó a Barcelona. No sólo podrás ver la película en una gran sala, sino que tendrás a actores que animarán el cotarro antes y durante la proyección. ¿Listo para cantar las melodías de Grease, The Rocky Horry Picture Show y Moulin Rouge?
- Precios: 10€
- Dirección: Carrer Aribau, 8-10, 08011, Barcelona
- Página Web: http://www.sing-along.es/
Cinema a la Fresca
Durante el verano, en los meses de julio y agosto se instala en Barcelona un cine al aire libre al lado del Castillo de Montjuïc. (Más info aquí). Podrás disfrutar de los mejores clásicos, además de pelis de autor en un escenario inmejorable, al mismo tiempo que haces un picnic con tus amigos. También se organizan conciertos y proyecciones de cortos.
- Precios: 6€
- Dirección:Carretera de Montjuïc, 66, Barcelona
- Página Web: http://salamontjuic.org/es/
¡Y con esto terminamos nuestra lista de los cines en V.O de Barcelona! No tendrás problemas para ver las películas que más te interesen en su idioma, por lo menos no en la capital catalana ;) ¡Ah! Recuerda que el miércoles es el día del espectador en Barcelona y en la mayoría de cines podrás disfrutar de las proyecciones por sólo 4,90€.
Además, también se celebra de 2-3 veces al año, la Fiesta del Cine en toda la Península. Bajándote la acreditación desde la web, podrás ver cada película (de los cines que participen) a 2,90€ durante 3 días.
