L'empadronamiento
Tutte le persone che vivono nella città di Barcellona hanno l'obbligo di essere censiti. Tutto il mondo è obbligato per legge a essere empadronado nella Comunità Autonoma - provincia spagnola nella quale vive per un periodo superiore a sei mesi-un anno. È necessario realizzare questa registrazione anche per poter accedere a servizi pubblici come la sanità o l'educazione.
Questa è una delle pratiche burocratiche gratuite ed è necessario farla, indipendentemente dalla nazionalità. È un procedimento rapido, che normalmente richiede pochi minuti (a meno di non trovare una lunga coda), e dovrai farlo ogni volta che cambierai domicilio, considerando che devi essere registrato nel comune.
A cosa serve?
- Richiedere la regolarizzazione del permesso di soggiorno, o del permesso di lavoro.
- L'accesso ai servizi sociali comunali (per esempio: aiuto sociale).
- L'ottenimento di documenti amministrativi, come quello della seguridad social.
- Ottenere o regolarizzare la licenza di guida, a seconda del paese d'origine.
- Iscrizione alle scuole primarie, secondarie, università...
Attenzione: NIE - è solo il numero identificativo per gli stranieri, il TIE è come una carta d'identità per stranieri (Tarjeta de identidad de extranjero). DNI (documento nacional de Identidad) - documento d'identità per chi ha la nazionalità spagnola.
Documenti necessari per empadronarse
Prima di recarti al comune, devi essere sicuro di aver preparato tutti i seguenti documenti:
1. Il formulario di domanda, o il foglio dell'empadronamiento (disponibile presso gli uffici, o su Internet).
2. Documento d'identità valido: Passaporto, DNI, tessera di residenza, NIE, etc (fotocopia e originale).
3. Un attestato di domicilio:
- Se sei un inquilino, contratto di affitto o autorizzazione firmata dal proprietario (fotocopia e originale).
- Se sei proprietario, dovrai portare il certificato di proprietà, e il contratto di compra-venditaa (fotocopia e originale).
Se risiedi senza contratto servirà una copia della Nota Simple. Questo è un documento che prova che l'appartamento è di proprietà del suo titolare. Il proprietario dovrà sollecitare la Nota Simple a questa pagina web. Il prezzo è di 20 euro (3 giorni d'attesa), se hai fretta puoi richiedere che sia fatto velocemente, ma pagherai 26 euro. Oltre alla Nota Simple, dovrai presentare una copia della Carta d'Identità del propietario dell'appartamento.
Dove puoi ottenere l'empadronamiento?
Via Internet
- È necessario completare il formulario in linea.
- È possibile inviare il formulario di richiesta per posta elettronica. Vi avverto che si dispone di un mese per inviare i documenti richiesti all'indirizzo indicato.
- La conferma dell'empadronamiento arriverà per posta.
I Passi per Ottenere l'Empadronamiento
Quindi, riassumento tutte le informazioni, qui trovi i tuoi passi:
- Avere tutti i documenti necessari
- Cercare il tuo ufficio nella lista degli uffici comunali (aperti dalle 8.30 alle 17.30h): Qui
- Devi avere obbligatoriamente la cita previa (appuntamento), che ti farà risparmiare molto tempo. Puoi richiederla per telefono al 101 o attraverso la pagina web.
- Il seguente passo è andare all'Ayuntamiento o Junta Municipal del Distrito (c'è un ufficio amministrativo in ogni distretto) con tutti i documenti e ottenere il tuo empadronamiento in pochissimo tempo.
Importante: devi fare uno screenshot o una stampa con la data e l'ora della tua cita previa. E' necessario per assicurarti di avere una prova dell'appuntamento nel caso non ti venisse inviata la e-mail di conferma da parte del comune.
Spero di essere stata d'aiuto! Buona fortuna con tutte le seccature burocratiche e felice permanenza a Barcellona! :D