Kto może sobie pozwolić na 6 lub 12 miesięcy kursu w szkole językowej w Barcelonie, może wybierać z wyjątkowo bogatej oferty. Większość młodych przyjeżdżających do katalońskiej stolicy robi to jednak w ramach programu Erasmus lub w poszukiwaniu pracy, więc o wydawaniu sporych pieniędzy na kurs w szkole językowej może tylko pomarzyć. Największe akademie mają zajęcia o ustalonych porach, a lekcje często odbywają się w ciągu dnia, przez co osoby pracujące lub studiujące nie mogą w nich uczestniczyć.
Jako że sama chciałam połączyć naukę katalońskiego z pracą, zaczęłam się rozglądać za alternatywami, które pozwoliłyby mi na naukę wieczorami lub w czasie wolnym i które byłyby możliwie tanie, a najlepiej darmowe. Szukając i szukając, natknęłam się na wiele sposobów na taką naukę języka. Zobaczcie je razem ze mną!
Nauka języka w barze
Barcelona to popularny kierunek turystyczny, który co roku odwiedzają miliony obcokrajowców. A jeśli dodać do tego, że Hiszpania ma największą liczbę barów na metr kwadratowy, rozwiązanie nasuwa się samo. Co byście powiedzieli na naukę języka nad piwem lub przy kawie? W katalońskiej stolicy łatwo znaleźć kogoś, kto będzie zainteresowany wymianą językową, która wcale nie oznacza nudnego ślęczenia nad książkami.
Kilka barów organizuje spotkania, w ramach których ludzie różnych narodowości spotykają się, by wymieniać się doświadczeniami, ćwicząc jednocześnie język. W ten sposób nie tylko konwersujecie w obcym języku, ale również spotykacie nowych ludzi, zdobywacie wiedzę o innych kulturach i poszerzacie punkt widzenia na świat. Spotkania takie znajdziecie w:
- The Philharmonic Pub (Mallorca, 204): wymiana językowa w każdy poniedziałek od 20:30 do 23:30, konwersacje po angielsku, katalońsku i hiszpańsku. Może w nich wziąć udział każdy niezależnie od poziomu i kraju pochodzenia. Jedyny wymóg to uiszczenie opłaty za wstęp w wysokości 2 euro i zamówienie drinka. Natomiast w każdy czwartek o 22:30 takie spotkania po hiszpańsku i angielsku odbywają się w Pubie Quiz, a wśród ich uczestników rozlosowywane są nagrody (wstęp 3 euro od osoby).
- English Oasis Café (Carrer del Rec, 49, Jaume I - Bar Borneo): w czwartki między godziną 20 i 22 mają miejsce konwersacje dla obcokrajowców mieszkających w Barcelonie. Tutaj nie tylko poprawicie swój hiszpański, ale przede wszystkim będziecie mogli poczuć wyjątkowo przyjazny klimat i wymieniać się spostrzeżeniami na temat życia codziennego w katalońskiej stolicy.
Udział w lokalnych spotkaniach
Słyszeliście o portalu Meetup.com? To platforma web, największa globalna sieć lokalnych grup. Co to dokładnie oznacza? Meetup pomaga ludziom organizować spotkania, by dzielić się pasjami i wspólne podejmować różnorodne aktywności z osobami z tego samego miasta. Tutaj znajdziecie możliwość wspólnego udziału w wydarzeniach sportowych, artystycznych, kulturalnych, muzycznych i oczywiście językowych.
Na stronie głównej znajdziecie zakładkę Wyszukiwarka meetups, w której możecie zaznaczyć interesujący Cię temat, a zobaczycie bogatą ofertę spotkań z nim związanych. Wpiszcie nazwę języka, który chcesz poćwiczyć i przekonajcie się, ile macie możliwości! Wybór nie będzie łatwą sztuką!
To świetny sposób na poznanie nowych ludzi i jednocześnie szlifowanie języka: zapiszcie się do grupy wymiany językowej, a za pośrednictwem kalendarza będziecie otrzymywać informację o wydarzeniach organizowanych w tej grupie. Czasem daty spotkań są stałe, co zdecydowanie ułatwia planowanie. Organizowane są również wieczorne wyjścia np. na salsę oraz weekendowe atrakcje. Meetups nie znają ograniczeń z racji pochodzenia, więc na pewno znajdziecie grupy idealne i dla Was!
Szukając w Loquo.com
Stronę tę znają wszyscy mieszkający w Barcelonie. Można tu znaleźć m.in. mieszkanie, jego wyposażenie (meble i AGD) oraz oferty pracy. W tej sekcji znajdziecie nauczycieli różnych języków obcych. Oferta prywatnych lekcji i konwersacji jest tu wyjątkowo bogata. Co do zasada jedne zajęcia trwają godzinę i kosztują 15.10€. Zwykle odbywają się one w domu nauczyciela, chociaż czasem dla małych grup zajęcia mają miejsce w barach i kawiarniach.
Na własnej kanapie, czyli wszystko on line
Jeśli macie naprawdę niewiele czasu wolnego i nie jesteście w stanie uczestniczyć w żadnych spotkaniach meetup, nie jesteście na straconej pozycji. Możecie uczyć się bezpośrednio z domu, siedząc wygodnie na kanapie. Polecam Wam kilka darmowych stron, które pomogą Wam poćwiczyć gramatykę, rozbudować słownictwo i wzmocnić się w konwersacjach.
Hiszpański
- NoComprendo: Kurs pozwala na niezależną naukę języka, a w przypadku pierwszych lekcji gramatyka jest wyjaśniana w języku, który sami wybierzecie. Kursy mają rozbudowaną część wizualną i oferują wiele ćwiczeń interaktywnych.
- Aprenderespanol: Czasowniki, gramatyka, słownictwo. Sami wybieracie, gdzie chcecie zacząć i które interaktywne ćwiczenia wykonać.
Kataloński
- Cursdecatala: fantastyczna strona z sekcjami podzielony na ortografię, gramatykę, słownictwo i lekcje video.
- Parla.cat: strona web służąca do nauczania i nauki języka katalońskiego powstała w ramach wspólnego projektu Departamentu Kultury Generalitat de Catalunya oraz Consorci per a la Normalització Lingüística.
Ostatnia rada!
Na sam koniec jeszcze jedna ważna strona: cpnl.cat, gdzie znajdziecie ogrom informacji na temat aktywności i wydarzeń przybliżających język kataloński. Dostępna jest tu między innymi lista adresowa biur, gdzie można się zapisać na kursy katalońskiego organizowane we współpracy z Ayuntamiento, czyli władzami Barcelony. Zwykle są to darmowe zajęcia dwa razy w tygodniu przez 2 miesiące. Jedynym ewentualnym kosztem jest zakup książki do nauki z domu.
Miłośnicy kina mogą szybko poprawić znajomość języków, oglądając filmy po katalońsku i hiszpańsku. Większość filmów jest dubbingowana, jednak i fani projekcji w oryginalnej wersji językowej znajdą w Barcelonie coś dla siebie.
.