Święto dzielnicy Raval

• Kiedy: 13-16 lipca
• Gdzie: Dzielnica Raval
• Zakwaterowanie w pobliżu: Zatrzymaj się na czas festiwalu w jednym z naszych mieszkań w dzielnicy Raval

Odkryj święto dzielnicy Raval

Festiwal ku czci Virgen del Carmen

W dniach 13-16 lipca Raval będzie obchodzić swoje najważniejsze święto, festiwal ku czci Virgen del Carmen, patronki głównej tutejszej parafii. Przez 4 dni ulice będą pełne mieszkańców i turystów, na których czeka masa atrakcji. Muzyka, tańce, zabawy dla dzieci, wspólne biesiadowanie, parady gigantów, correfocs, pokazy teatralne, castellers (wieże z ludzi), bastoners (wykonujący tradycyjny taniec z laskami), zawody sportowe, a nawet wyścigi rolkarzy - tutaj każdy znajdzie coś dla siebie. Warto wspomnieć, że od 1983 roku pojawiają się tu również lokalni rzemieślnicy i wlaściciele sklepów wspierani przez miejscowe organizacje kupieckie.

Główny festiwal organizowany jest przez Stowarzyszenie Dzielnicy Carmen, jednak także inne miejscowe stowarzyszenia biorą udział w przygotowaniach i współpracują na rzecz jego udanego przebiegu.

W tym roku piętnaste urodziny obchodzić będzie impreza The Festes Alternativas del Raval (Alternatywne Święto Ravalu), która chociaż określa się mianem alternatywnej, jest ważną cześcią programu święta. Informacje o niej również znajdziesz w naszym wpisie.

W czwartek 13 lipca na Plaça Vicenç Martorell pojawi się sygnał do rozpoczęcia świętowania. W tym roku obchodom tym będzie przewodzić Faouzi Chati Badou, prezydent Stowarzyszenia Marokańskich Kobiet w Katalonii. W tle będzie słychać pasacalles, tradycyjny motyw muzyczny, a przez kilka dzielnic przejdzie słynna parada gigantów, a w nej Ramón i Lola (tzw, Giganci Ravalu), Quimeta Àngels (ich córka) oraz karzeł Manolito. Trzeba również wspomnieć o 'Els bouets i la vaqueta' (Woły i mała krówka) — czterech legendarnych figurach będących częścią obchodów święta dzielnicy Raval.

Wielokulturowa dzielnica

Raval to bez wątpienia najbardziej różnorodna część miasta. Spotkać tu można osoby niemal dosłownie z całego świata. Ich spokojne współistnienie da się wyczuć również na samym festiwalu. Dobrym przykładem szacunku dla wielokulturowości może być fakt, że sygnał do rozpoczęcia imprezy da w tym roku wyżej wspomniana prezydent Stowarzyszenia Marokańskich Kobiet w Katalonii. Klimat multi-kulti panujący w tej dzielnicy dobrze oddaje praktycznie cały program święta.

Giganci na święcie dzielnicy Raval

Atrakcje i wydarzenia

Program imprezy jest bardzo bogaty, jednak warto zwrócić szczególną uwagę na współpracę z Massana School, miejscem mocno zakorzenionym w życiu dzielnicy. To jej uczniowie zaprojektowali festiwalowy plakat. Ponieważ w przyszłym roku zajęcia zostaną przeniesone z charakterystycznego budynku położonego w Jardins de Rubió i Lluch, tegoroczne święto to okazja, aby urządzić oficjalne pożegnanie z dotychczasową siedzibą. Odbędzie się ono w piątek 14 lipca, a towarzyszyć mu będzie wiele dodatkowych atrakcji, jedzenie i muzyka.

Na Rambla de Raval będzie można posłuchać i zatańczyć tradycyjną habanerę. W Muzem Morskim czekają warsztaty dla dzieci. Przewidziano również serię filmów związanych z tematem "Kobiety: działanie i opór". W programie są także m.in. spektakle zarzueli, tradycyjne tańce katalońskie, tańce boliwiańskie, chóry z Bangladeszu, warsztaty malowania, pokazy bastoners i castellers oraz muzyka bałkańska. Temu wszystkiemu towarzyszyć będzie bogata oferta gastronomiczna prezentująca smaki różnych kultur, w tym uliczne biesiady przygotowane przez lokalne stowarzyszenia.

Od 14 do 16 lipca wiele okolicznych muzeów, teatrów i instytucji kultury będzie dostępnych za darmo, a na chętnych czekają wizyty z przewodnikiem. Zobaczyć będzie można m.in. Palau Güell, Muzeum Morskie, CCCB (Barcelońskie Centrum Kultury Współczesnej), Klasztor Sant Pau del Camp oraz Teatr Liceu. Festiwal to świetna okazja, aby poznać bliżej kulturowe i historyczne bogactwo dztelnicy Raval.

Tradycje katalońskie

Castellers - wieże z ludzi

Na Plaça dels Àngels, Las Ramblas / Mercat de la Boqueria i Las Ramblas / Portal de la Pau zespół tworzący Castellers będzie świętować 50 lat tworzenia wież z ludzi. Ich występy będzie można podziwiać w sobotę 15 lipca w godz. od 10 do 13.

Diada Castellera

W to samo popołudnie od godz. 18 do 21 na Plaça Gardunya zaprezentuje się więcej zespołów, w tym Castellers de Barcelona, Xicots de Vilafranca, Castellers de Cerdanyola oraz Muixeranga de Xàtiva. Organizacją odpowiedzialną za przygotowanie tego wydarzenia jest Castellers de Barcelona.

XIII Diada Bastonera w Ravalu

Również w sobotę 15 lipca od godz. 18 do 21 na Plaça del Pedró siedem grup tzw. Bastoners przemaszeruje w paradzie ulicami Carrer del Carme, Las Ramblas, Carrer de l'Hospital, Carrer de les Egipciaques aż do Plaça de Joan Amades. Każdy z zespołów zaprezentuje swój taniec, a uczestnikom imprezy bedzie rozdawać pamiątki. Na koniec zaplanowano wspólną biesiadę.

Correfoc de Festa Major

Corrfoc to tradycja, której nie możesz przegapić! Ta na świecie dzielnicy Raval przewidziana jest na sobotę 15 lipca od godz. 22 do 23:15.

Ogniste pochody przejda po następującej trasie: Carrer Guifré, Carrer Joaquim Costa, Carrer del Carme, Carrer Aurèlia Capmany, Carrer de l'Hospital, Plaça del Pedró. Pochód organizowany jest przez Asociación de Amigos de los Gigantes Ramon y Lola (Stowarzyszenie Przyjaciół Gigantów Ramona i Loli) oraz Diables de la Kinta Forka (Diabły Kinta Forka).

Castellers są częścią święta dzielnicy Raval

Diada bereber

W piątek 14 lipca od godz. 10 do północy na Plaça dels Àngels czekają atrakcje przygotowane przez AMICAL — Stowarzyszenie Marokańskich Imigrantów w Katalanii. Rozstawią oni namiot nomadów zwany jaima, gdzie będzie można wziąć udział w warsztatach henny, tworzyć naczynia z imionami Berberów, a także zobaczyć wystawę arabskich sukni i akcesoriów. Pomyślano również o degustacji typowych marokańskich przysmaków.

Wnętrze namiou Jaima na święcie dzielnicy Raval

Atrakcje sportowe

V Cursa Atletica de la Festa Major del Raval (Bieg)

Bieg organizowany przez Miejskie Centrum Sportu Can Ricart oraz Franja Raval to projekt przygotowywany w czasie wolnym przez młodzież w wieku od 12 do 16 lat. Dostępne są różne dystanse, dopasowane do różnych grup wiekowych i formy fizycznej. Do wyboru jest bieg na 3km, 1.2km, 600 m oraz 100 metrów. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja mailowa na adres: cursafmraval@gmail.com. Biegi odbędą się w piątek 14lipca od godz. 9 do 14.

XXII Cursa de Patinatge de Velocitat del Raval (22. Wyścig Rolkarzy w Ravalu

Wyścig, który już od kilkunastu lat gości w programie święta dzielnicy Raval. W tym roku mijają 22 lata od pierwszej jego edycji. Organizowany przez Stworzyszenie Mieszkańców Ravalu wyścig odbędzie się w niedzielę 16 lipca na Rambla del Raval w godz. od 10 do 13.

Wyścig rolkarzy na Ravalu

Koncerty

Koncerty na Rambla del Raval

Przez kilka festiwalowych dni odbędzie się wiele różnych koncertów. Oto kilka przykładów występów zaplanowanych na Rambla del Raval w piątek 14 lipca.

• godz. 19-20: Ottor (palestyński piosenkarz i tekściarz)
• godz. 20-22: DJ Potato (Rumba selector)
• godz. 22 - 23: Virus de Barna (Punkowy tekściarz)
• godz. 23:30 - 1: Conjunt musical (Musical ensemble)
• godz. 1:15 - 3 : AGES (hołd złożony ACDC)

Nit Punk (Punkowa noc)

Głównym punktem Fiestas Alternativas del Raval jest noc koncertów. W piątek od 21 do 2 w nocy na Plaça Jean Genet wystąpią lokalne zespoły: Enatizo, 2084 oraz Doble Filo.

Koncerty na Ramba del Raval

Wspólne biesiady

Uliczna Paella

Tradycyjna paella serwowana będzie na Plaça Blanquerna w sobotę 15 lipca od 11 do 18, a zadba o nią organizacja CAS Baluard.

Pulpada Electronica

Na Carrer Aurora, 24 w piątek 14 lipca w godz. od 17 do 2 organizowana jest tzw. 'pulpada' (biesiada z ośmiornicą), w ramach której będzie można spróbować nie tylko ośmiornicy, ale również i innych galicyjskich dań. Impreza ta organizowana jest przez Raval Verd / Arume Restaurant we współpracy ze Stowarzyszeniem Kupców 'Fem Raval'.

Tzw. pulpada w dzielnicy Raval

Kompletny program święta dzielnicy Raval

Święto dzielnicy Raval to cztery dni nieustannych atrakcji i fantastycznej zabawy dla każdego. Zobacz oficjalny program (po katalońsku) i wybierz interesujące Cię aktywności.

Festes Alternatives del Raval (Alternatywny Festiwal w Ravalu)

Stowarzyszenie Kultury Ravalu - EL LOKAL od 14 lat organizuje Fetes Alternatives del Raval. Według informacji dostępnych na stronie internetowej robią to, aby 'pokazać codzienne zmagania i trudności mieszkańców dzielnicy, by wspierać się, jednoczyć i celebrować życie.'

Trzeba bowiem powiedzieć, że ludzie od lat mieszkający w tej dzielnicy mierzą się obecnie z poważnym problemem. 'Pieniądze z całego świata wykupują Raval celem biznesowej spekulacji, co prowadzi do usunięcia mieszkańców żyjących tu od zawsze, podobnie jak ma to miejsce w Ciutat Vella i innych turystycznych dzielnicach Barcelony. Musimy sami bronić naszych praw, bo to nasze życie, nasza dzielnica i nasze miasto..'

Zebrane środki zostaną przeznaczone m.in. na wsparcie lokalnych grupi alternatywnych mediów oraz na zakup niezbędnej infrastruktury (akcesoria kuchenne, projektory, systemy dźwiękowe).

Na ich profilu na Facebooku znajdziesz kompletny program nadchodzących dni.

Fiestas Alternativas del Raval